Discutez de ce qui compte pour vous
Suggérez une discussion pour que les membres de Forum Belgique puissent échanger avec vous.

Petit lexique de te...
 
Partager:
Notifications
Tout effacer

Petit lexique de termes usuels

7 Messages
3 Utilisateurs
2 Reactions
188 Vues
Avatar for ForumBe
(@lycorne)
Forumiste Motivé·e
Inscription:: depuis 1 an
Messages: 295
Auteur du sujet  

Droite, gauche ; extrême droite, extrême gauche.

On a même tenté "extrême centre" mais il a croulé sous les rires.

Ces termes sont d'usage courant dans nos démocraties "occidentales".

Mais tous en ont oublié l'origine.

Cela remonte la Révolution française.

Lors des débats d'août et septembre 1789, les partisans du maintien du pouvoir du roi s'étaient placés à la droite du président de l'assemblée et les partisans d'une limitation de ses pouvoirs, à sa gauche*. (Wikipedia)

Petit à petit, c'est devenu une tradition qui a fini par imprégner les pays voisins.

*Pour pouvoir s'invectiver de part et d'autre, chacun clairement dans son camp. 😵 


   
Citer
Avatar for ForumBe
(@lycorne)
Forumiste Motivé·e
Inscription:: depuis 1 an
Messages: 295
Auteur du sujet  

Dîner et déjeuner

Le déjeuner, est à l'origine le premier repas de la journée, celui qui se prend au lever ou qui rompt le jeûne.

« Dîner » et « déjeuner » ont la même origine étymologique, puisqu'ils sont tous deux dérivés du latin populaire disjunare signifiant « rompre le jeûne », et constituent donc un doublet lexical.

« rompre le jeûne » apparaît encore plus clairement dans l’espagnol  « desayuno »

El desayuno es la primera comida que se consume en el día. El nombre deriva del hecho de que uno no come mientras duerme, por lo que al levantarse se encuentra en ayunas, rompiéndose ese ayuno al tomar esta comida (des-ayuno).

« Le déjeuner  est  le premier repas du jour. Le nom vient du fait qu’on ne mange pas quand on dort ! »

Et donc, au réveil on est à jeun , ayuno  qu’on rompt avec  ce repas (des-ayuno) »

Remarques

En France, déjeuner = repas de « midi » (en fait, plus tard) Alors que le dîner. Désigne plutôt le repas du soir.

En Espagne, traditionnellement, le « desayuno » est le repas principal du jour, pris même après 14 (quatorze !) heures.

En Belgique, Canada, Suisse & nombreuses régions françaises déjeuner  est le repas du matin.  À  midi, c’est le dîner.

D’où vient ce décalage ?

Peut-être du fait que ces lourdauds de « chevaliers » français, de même que leurs cousins les « caballeros » à l'imitation des orgies romaines et suivis plus tard par les rois et aristocrates, faisaient ripaille jusqu’aux petites heures et tombaient donc dans un lourd sommeil ne se levant qu'à une heure avancée, affamés (à  « jeun »).

D’où un bon petit repas pour « rompre le jeûne »,

*N.B. En Espagne, ils trichent. En fait, si  réveillés trop tôt ils se bourrent de « tapas » au bar du coin.


   
RépondreCiter
Scoufy
(@scoufy)
Forumiste Experimenté·e Administrateur
Inscription:: depuis 24 ans
Messages: 3155
 

"En Belgique, Canada, Suisse & nombreuses régions françaises déjeuner  est le repas du matin.  À  midi, c’est le dîner."

En Belgique pour le soir on dit, souper, dans beaucoup de famille 🙂 


   
1
RépondreCiter
chouky
(@chouky)
Forumiste Experimenté·e
Inscription:: depuis 21 ans
Messages: 3795
 

Souper, n'est pas aussi un repas de la soupe et du pain, ont dis aussi potage, mais alors cela ne plus de sens 

Il est difficile d'attraper un chat noir dans une pièce sombre, surtout lorsqu'il n'y est pas.
Proverbe chinois
Chouky


   
RépondreCiter
Avatar for ForumBe
(@lycorne)
Forumiste Motivé·e
Inscription:: depuis 1 an
Messages: 295
Auteur du sujet  

Contrairement à ces prétentieux Français, souper c'est le repas du soir en Belgique, au Canada et dans la Suisse romande.

Il n'y a pas si longtemps, dans les familles qui ne pouvaient pas se payer de viande, c'était un "bouillon" de légumes avec (beaucoup) de pain.

lycorne


   
1
RépondreCiter
Avatar for ForumBe
(@lycorne)
Forumiste Motivé·e
Inscription:: depuis 1 an
Messages: 295
Auteur du sujet  

Le pouvoir d’achat

Nous l'ignorions, vous et moi, que nous avons, nous aussi, un "pouvoir".

Le "pouvoir" ... d'acheter ce qu'on veut (quoique ... ) et ainsi faire (un peu) la nique

à tous ces "puissants" qui nous dominent et nous gouvernent.

Bon, ben c'est pas donné à tout le monde quand-même.

Pour certaines catégories, ce "pouvoir" reste juste "potentiel", en puissance, attendant d'être un jour? actualisé. Pas beaucoup le choix.

Mais pourquoi, qui, comment, pourquoi parle-t-on du pouvoir d’achat ?

Les syndicalistes d'abord. Il faut le (re-)donner aux "trrravallieurrrs" même momentanément chômeurs, malades , retraités, etc.

Conditions, temps de travail, discriminations ... bof!

Les politiciens ensuite. Tous les partis se battent hardiment pour.

... pour faire du vent. Promettez, promettez, ça coûte rien et ça peut rapporter gros.

Les media, à la suite. Ça fait vendre. Pas autant que les pages "sportives" (le foot à 80-90%, les autres sports ont droit à quelques lignes), mais bon.

Parfois, quand-même on y voit ... Conditions, temps de travail, discriminations ...

... égalité des femmes (des con-stats, des stats, encore des stats, c'est déjà ça).

Mais au fond, la question cruciale à se poser dans les romans policiers comme dans la société.

À qui profite le crime? Qui a intérêt à éluder, masquer les véritables problèmes sociaux derrière un fumeux brouillard de mots qui ne veulent rien dire.

Suivez mon regard.

Qui profite qu'on n'y voie pas clair, qu'on ne perçoive pas les injustices, les inégalités,

qui croissent de jour en jour.

"Les riches plus riches, les pauvres plus pauvres".

Amen

lycorne, "Zorro"

Ce message a été modifié depuis 11 mois 2 fois par lycorne

   
RépondreCiter
Avatar for ForumBe
(@lycorne)
Forumiste Motivé·e
Inscription:: depuis 1 an
Messages: 295
Auteur du sujet  

Bon et bien, je m'exprime toujours aussi "vigoureusement"

et dans ma fougue avec des exagérations "poétiques".

Ce qui n'enlève rien au fond.

lycorne, sangre caliente

 

Ce message a été modifié depuis 11 mois 2 fois par lycorne

   
RépondreCiter
Partager: